слово

어찌어찌

какими-то ни было путями

[어찌어찌]

наречие

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

찌вне карты찌вне карты

какими-то ни было путями
Использовав все способы, как-нибудь, как бы то ни было.