[어처구니업따]
прилагательное
Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.
нелепый
Связан с ситуацией, которая настолько неожиданна или абсурдна, что оставляет в замешательстве.
어이없다похожий смысл, но описывает скорее растерянность и бессилие, а не абсурдность самого явления어림없다значение 'невозможный, не поддающийся оценке', а не 'вызывающий изумление своей нелепостью'몰상식하다о поведении, которое нарушает общественные нормы, а не об общей абсурдности