엉거주춤

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   полусогнувшись

   О позе, когда человек не сидит и не стоит, а слегка наклонился.

2. 2.

   колеблясь

   О неуверенном, нерешительном поведении или движении.

   머뭇거리다запинаться, медлить (глагол)