오늘날

сегодняшний день

Настоящее время, современная эпоха.

오 этотВсе значения слога 오 + 늘 растиСлова с этим значениемВсе значения слога 늘 + 날 деньСлова с этим значениемВсе значения слога 날 → этот растущий день → сегодняшний день в широком смысле — нынешняя эпоха

오늘конкретный текущий день