溫突房 · [온돌빵]
существительное
ондольбан
Комната с традиционным корейским тёплым полом.
+ + → тёплый + прорыв (дымовой ход под полом) + комната → комната с подпольным обогревом
구들방синоним, исконно корейское название온돌сама отопительная система, а не комната