올림

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. от...

   Почтовая пометка после имени отправителя при обращении к старшему или начальнику.

   드림синонимичная пометка, употребляется в тех же ситуациях

1. округление вверх

   Увеличение цифры в заданном разряде на единицу с отбрасыванием младших разрядов.

   올 подниматьВсе значения слога 올 + 림 значение не выбраноВсе значения слога 림 → округление делается поднятием младших разрядов в старший

   버림округление вниз, где лишние разряды просто отбрасываются반올림округление по правилам (вверх или вниз в зависимости от следующей цифры)