外人 · [외ː인]
существительное
- 1.
чужой
Человек, живущий в одном доме, но не являющийся членом семьи.
+ → человек не из дома → чужой для семьи
- 2.
посторонний
Человек, не входящий в какую-либо группу или организацию.
+ → человек извне группы → посторонний участнику
- 3.
посторонний
Человек, не имеющий отношения к какому-либо делу или событию.
+ → человек вне дела → не вовлечённый в него
- 4.
иностранец
Человек из другой страны.
+ → человек снаружи страны → иностранец
외국인то же значение, более нейтральное이방인чужеземец, подчёркивает чужеродность