요깟

этакий пустячный

Означает, что объект ничтожен по размеру или значимости.

요 этот, вот этотВсе значения слога 요 + 깟 ничтожный, всего лишь → этот + ничтожный → этакий пустячный

고깟такой же, но о чём-то, отдалённом или упомянутом ранее조깟такой же, но о чём-то в другом месте или неопределённом