Ступень
  1. 1.

    первый год правления

    Год вступления нового монарха на престол или следующий за ним.

    즉위년год вступления на престол (без альтернативы следующего года)

  2. 2.

    год основания

    Год, в который было основано государство.

    건국년год основания государства (нейтрально, без оттенка эпохи)

  3. 3.

    первый год

    Год, с которого начинается отсчёт какого-либо события или периода.

    + → начало + год → первый год период

    첫해первый год (обиходное, без намёка на эпоху)

На тех же корнях