위법성

противоправность

Объективное свойство действия, которое признаётся нарушением закона.

위違 нарушатьСлова с этим значениемВсе значения слога 위 + 법法 законСлова с этим значениемВсе значения слога 법 + 성性 свойствоСлова с этим значениемВсе значения слога 성 → нарушение закона как объективное свойство действия → противоправность

위반сам акт нарушения, а не его юридическое свойство