Ступень
  1. 1.

    колебание

    Состояние, когда человек не решается начать действовать.

    + → неопределённость, как если бы ещё заранее не решил → колебание

    망설임чисто корейский синоним с тем же значением

  2. 2.

    отсрочка

    Перенос выполнения дела на более позднюю дату.

    + → откладывание, как будто заранее позволяя ещё времени → отсрочка

    연기перенос на определённый срок, не обязательно с оттенком ожидания보류временное откладывание для пересмотра

  3. 3.

    отсрочка (юридическая)

    Приостановление судебного разбирательства или его последствий на определённое время.

    + → временное отодвигание, как будто останавливаясь ещё до завершения → отсрочка

    연기просто перенос даты, без правового контекста

На тех же корнях