Ступень
  1. студент-медик

    Человек, изучающий медицину в высшем учебном заведении или занимающийся медицинской наукой.

    + + → последователь учения о медицине → студент-медик

    의대생студент именно медицинского института (факультета)의학자состоявшийся учёный-медик, а не учащийся

На тех же корнях