입에 달고 다니다[살다]

Не сходить с языка

постоянно повторять или использовать какие-либо слова, выражения.

Не вынимать изо рта

употреблять какую-либо пищу практически каждый день.