자나 깨나

(досл.) во сне или в бодрствовании

Всегда, и во время сна, и во время бодрствования.