[자리매김하다]
глагол
Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.
закрепиться в статусе
Занять устойчивое положение на определённом уровне в общественном или профессиональном сознании.
위치를 차지하다нейтральное описание положения без оттенка закреплённости