紫朱色 · [자ː주색]
существительное
пурпурный
Цвет между красным и фиолетовым, пурпур.
+ + → фиолетовый + красный → смешанный цвет между красным и фиолетовым
자줏빛тот же оттенок, но назван через слово 'оттенок' (빛), а не 'цвет'
слово
紫朱色 · [자ː주색]
существительное
пурпурный
Цвет между красным и фиолетовым, пурпур.
+ + → фиолетовый + красный → смешанный цвет между красным и фиолетовым
자줏빛тот же оттенок, но назван через слово 'оттенок' (빛), а не 'цвет'