作戰 · [작쩐]
существительное
- 1.
план действий
Продуманный набор шагов для достижения невоенной цели.
+ → замысел для «войны» в переносном смысле → план действий
계획안письменный документ с планом구상도схематический чертёж или набросок
- 2.
военная операция
Совокупность боевых и обеспечивающих мероприятий по достижению военной цели.
+ → замысел для ведения *настоящей* войны → военная операция
전술конкретная тактика и методы в бою전황реальная боевая обстановка без плана