장승

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   верстовой столб

   Камень или деревянный столб с высеченным человеческим лицом, установленный у входа в деревню или на краю дороги.

2. 2.

   столб

   (перен.) Некрасиво высокий человек.