全力 · [절력]
существительное
все силы
Вся энергия или возможности, которые можно приложить к делу.
+ → весь + сила → все силы, полностью отдаваемые делу
전심전력идиома с тем же смыслом, но с удвоением корней최선наилучший результат или старание
слово
전력
全力все силы
Ступень
前歷 · [절력]
существительное
послужной список
Совокупность прошлых достижений, заслуг или проступков человека.
+ → прежнее прошлое → накопленный опыт и достижения
專力 · [절력]
существительное
сосредоточение всех сил
Напряжение всех сил для выполнения одной конкретной задачи.
+ → силу направляют только на одно дело → сосредоточение всех сил
電力 · [절ː력]
существительное
электроэнергия
Энергия, потребляемая электроприборами за единицу времени и измеряемая в ватт-часах.
+ → электрическая сила → электрическая мощность, электроэнергия
戰力 · [절ː력]
существительное
боеспособность
Способность вести бой или соревнование.
+ → сила для ведения войны → боеспособность