折衷하다 · [절충하다]
глагол
находить компромисс
Настраивать разные мнения или позиции так, чтобы они сошлись.
+ + + → сгибать внутренние установки сторон → искать примирение
слово
находить компромисс
折衷하다 · [절충하다]
глагол
находить компромисс
Настраивать разные мнения или позиции так, чтобы они сошлись.
+ + + → сгибать внутренние установки сторон → искать примирение
折衝하다 · [절충하다]
глагол
вести переговоры с целью компромисса
Обсуждать разногласия с противоположной стороной и приходить к итоговому решению.
+ + + → букв. «ломать копья» — в древности колесницы противников сталкивались, а затем стороны садились за стол переговоров
협상하다длительные коллективные переговоры담판하다решительный разговор один на один교섭하다урегулирование условий сделки