절치부심하다

скрежетать зубами от злости

Грызть себя изнутри от сильной обиды, мысленно готовя месть.

절切 резать, доходить до пределаСлова с этим значениемВсе значения слога 절 + 치齒 зубСлова с этим значениемВсе значения слога 치 + 부腐 гнить, разъедатьСлова с этим значениемВсе значения слога 부 + 심心 сердцеСлова с этим значениемВсе значения слога 심 + 하하다 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 → скрежетать зубами и травить сердце гнилью → терзаться жаждой мести