精巧하다 · [정교하다]
прилагательное
- 1.
искусный
О работе, технике или навыке: выполненный мастерски, с высокой точностью и тщательностью.
+ + + → тонко и искусно сделанный → искусный
교묘하다хитроумный или затейливый, с оттенком необычности완숙하다доведённый до совершенства опытом
- 2.
тщательно проработанный
О содержании, структуре или логике: точный, детальный, без изъянов.
+ + + → тонко и искусно сделано → тщательно проработанный
역력하다отчётливый, явный (о воспоминаниях, чувствах)짙다насыщенный и чёткий (о цвете, тени)