정성스레

с душой

С видимым старанием и искренним усердием.

정精 дух, сущностьСлова с этим значениемВсе значения слога 정 + 성誠 искренностьСлова с этим значениемВсе значения слога 성 + 스 суффикс свойстваСлова с этим значениемВсе значения слога 스 + 레 наречный суффикс от -스럽다Слова с этим значениемВсе значения слога 레 → дух и искренность, проявленные в действии → сделанное с душой

극진히с предельной заботой и теплотой성심껏вкладывая все сердце