정진하다

усердно заниматься

Прилагать все силы и стараться, продвигаясь вперёд в каком-либо деле.

정精 дух, сущностьСлова с этим значениемВсе значения слога 정 + 진進 двигаться вперёдСлова с этим значениемВсе значения слога 진 + 하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 словарное окончаниеВсе значения слога 다 → сосредоточив дух, двигаться вперёд → усердно заниматься

주력하다сосредоточивать все силы на чём-то경주되다вкладывать всю энергию в одно дело

очищать тело и душу

Соблюдать телесную чистоту и успокаивать ум, готовясь к духовной практике.

정精 дух, сущностьСлова с этим значениемВсе значения слога 정 + 진進 двигаться вперёдСлова с этим значениемВсе значения слога 진 + 하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 словарное окончаниеВсе значения слога 다 → очищая дух, продвигаться → очищать тело и душу

정화되다становиться чистым, избавляться от скверны

усердно следовать пути Будды

В буддизме — постоянно и прилежно практиковать учение, не допуская лени.

정精 дух, сущностьСлова с этим значениемВсе значения слога 정 + 진進 двигаться вперёдСлова с этим значениемВсе значения слога 진 + 하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 словарное окончаниеВсе значения слога 다 → духовное продвижение → усердно следовать пути Будды

순화되다очищаться через учение и наставления