좋은 일에는 남이요 궂은일에는 일가다

в хорошем деле-чужие, а в плохом-родные

Не искать близкого родственника при хорошем деле, а искать только при плохом.