주사위는 던져졌다

кости брошены; жребий брошен

Ситуация, которую уже невозможно изменить или исправить, поэтому остается только продолжать начатые действия или ждать результатов.