слово
珠算/籌算하다 · [주산하다]
глагол
вычислять на счётах
Производит расчёты с помощью абака — инструмента со стержнями и нанизанными бусинами.
주珠 бусинаВсе значения слога 주 + 산算 считатьСлова с этим значениемВсе значения слога 산 + 하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → считают с помощью бусин → вычислять на счётах
주판инструмент, счёты주산существительное, счёт на счётах