죽 쑤어 개 준다

Сварить кашу и отдать собаке.

Случайно сделать что-либо хорошее кому-либо; быть отнятым кем-либо (о чём-либо, что было моим).