죽도 밥도 안 되다

ни каша, ни рис; ни рыба ни мясо

Что-либо неопределённое, ни то ни сё.