중이 제 머리(를) 못 깎는다

Монах не может подстричь себе голову

трудно выполнять своё личное дело, приходится прибегать к помощи других людей.