중저가

цена чуть ниже средней

Цена товара, который стоит немного дешевле обычного, но не относится к категории дешёвых.

중中 серединаСлова с этим значениемВсе значения слога 중 + 저低 низкийСлова с этим значениемВсе значения слога 저 + 가價 ценаСлова с этим значениемВсе значения слога 가 → середина и низ цены → нечто среднее между средней и низкой ценой → цена чуть ниже средней

저가просто низкая цена, без привязки к среднему уровню