쥐구멍

мышиная нора

Отверстие в земле или стене, где живут и через которое ходят мыши или крысы.

쥐 мышь, крысаСлова с этим значениемВсе значения слога 쥐 + 구 отверстиеВсе значения слога 구 + 멍 отверстиеВсе значения слога 멍 → мышь + отверстие → мышиная нора

굴жильё диких зверей, например лисы или барсука구멍любое отверстие, необязательно жилое

нора

Переносно: тесное, укромное место, где можно спрятаться от внешнего мира.