Ступень
  1. 1.

    претендент

    Человек, который стремится освоить определённую профессию.

    + + → хочет стремиться и надеется → человек, целящийся в профессию

    도전자кто бросает вызов, а не просто хочет работать지망생кто уже учится, а не только намерен

  2. 2.

    заявитель

    Лицо, желающее вступить в организацию или коллектив.

    + + → тот, кто заявляет о своём намерении вступить → кандидат на членство

    신청인подаёт официальное заявление지원자добровольно предлагает свою кандидатуру

На тех же корнях