진중하다

важный; серьёзный

О словах или поведении человека: сдержанный, осмотрительный, внушающий уважение.

진鎭 усмирять, подавлятьСлова с этим значениемВсе значения слога 진 + 중重 тяжёлый, важныйСлова с этим значениемВсе значения слога 중 + 하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 словарное окончаниеВсе значения слога 다 → усмирив себя, становишься солидным → важный и серьёзный

중요하다о значимости или необходимости, а не о манере поведения