짙푸르다

густо-синий

Тёмно-синий или тёмно-зелёный, насыщенный цвет.

짙 тёмный, густой + 푸 синий/зелёный + 르 (основа глагола) + 다 (окончание)Все значения слога 다 → 짙다 «быть тёмным» + 푸르다 «быть синим/зелёным» → густой сине-зелёный оттенок.

창연하다очень синий, но с оттенком старости или поблёклости