千載一遇 · [천재이루]
существительное
уникальный шанс
Чрезвычайно редкая удачная возможность, которая выпадает раз в тысячу лет.
+ + + → тысяча годов + одна встреча → событие, которое бывает раз в тысячу лет
절호очень хороший момент, но не обязательно уникальный시기нейтральное обозначение времени для действия