초막

хижина под соломенной крышей

Небольшой дом из травы или соломы.

초草 траваСлова с этим значениемВсе значения слога 초 + 막 не выбраноВсе значения слога 막 → трава + крыша → трава на крыше → хижина под соломенной крышей

초막집то же строение, с подчёркнуто бытовым оттенком