초소

пост

Место, где военнослужащий несёт караул и ведёт наблюдение.

초哨 караул, дозорСлова с этим значениемВсе значения слога 초 + 소所 место, учреждениеСлова с этим значениемВсе значения слога 소 → место, где несут караул → сторожевой пост

검사소место проверки, а не охраны관문пункт, который надо миновать, а не место службы