Ступень
  1. 1.

    старший брат отца (самый старший)

    Старший из братьев отца по возрасту.

    + + + → 큰아버지 буквально «большой отец»: слово состоит из корня 큰- «большой, главный» и слова 아버지 «отец», где 아 и 버지 выступают как единое целое

    백부ханча-эквивалент, тоже самый старший брат отца작은아버지младший брат отца (обычно женатый)

  2. 2.

    старший брат отца

    Любой брат отца, который старше его.

    + + + → 큰아버지 буквально «большой отец»: слово состоит из корня 큰- «большой, главный» и слова 아버지 «отец», где 아 и 버지 выступают как единое целое

    작은아버지младший брат отца (обычно женатый)

На тех же корнях