평단

критическая среда

Профессиональное сообщество критиков, их круг общения и влияния.

평評 оценивать, критиковатьСлова с этим значениемВсе значения слога 평 + 단壇 помост, алтарьСлова с этим значениемВсе значения слога 단 → метафорическая площадка, где собираются критики → сообщество критиков

비평계те же критики, но как отрасль, а не круг общения