풍만하다

обильный

В большом избытке, настолько, что заполняет собой всё пространство.

풍豐 изобилиеСлова с этим значениемВсе значения слога 풍 + 만滿 полныйСлова с этим значениемВсе значения слога 만 + 하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → изобилие и полнота → находящийся в избытке

풍부하다о ресурсах, которых много, но без упора на заполненность넉넉하다о наличии с запасом, более разговорное

пышнотелый

О теле: полное, но привлекательное, с красивыми округлостями.

풍豐 изобилиеСлова с этим значениемВсе значения слога 풍 + 만滿 полныйСлова с этим значениемВсе значения слога 만 + 하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → изобилие и полнота → о теле, в котором много мяса

통통하다пухлый, без оттенка привлекательности살찌다набрать вес, нейтрально или негативно