風雲 · [풍운]
существительное
- 1.
ветер и облака
Два природных явления, вместе составляющие погоду.
+ → буквальный состав: ветер и облака
- 2.
благоприятное знамение
Добрая примета, предвещающая появление героя.
+ → ветер и облака, на которых дракон взлетает в небо → образ появления героя
- 3.
предгрозовая атмосфера
Переносное: признаки надвигающихся крупных перемен в обществе.
+ → ветер и облака как предвестники бури → образ грядущих потрясений