諷刺하다 · [풍자하다]
глагол
- 1.
высмеивать
Критиковать чужие недостатки, иносказательно сравнивая с другим, с насмешкой и разоблачением.
+ + + → иносказательно уязвлять → высмеивать
비꼬다язвительно иронизировать, без разоблачения조롱하다открыто насмехаться без иносказания
- 2.
сатирически изображать
В литературе или искусстве высмеивать недостатки общества через иносказание и преувеличение.
+ + + → иносказательно уязвлять в произведении → сатирически изображать
비판하다критиковать прямо, без иносказания и юмора패러디하다подражать с иронией, не обязательно с обличением