하늘을 보아야 별을 따다

(досл.) чтобы достать звезду, надо хотя бы смотреть на небо

Выражение, означающее, что для того, чтобы добиться каких-то результатов, нужны соответствующие этому усилия, подготовка, случай или условия.