下宿집 · [하ː숙찝]
существительное
пансион
Частный дом, где за плату сдаются комната и питание.
+ + → нижний (хозяин принимает гостя как «ниже» себя) + ночлег + дом → дом, где за плату дают кров и еду
하숙услуга проживания с питанием, а не само здание여관гостиница для временного размещения без долгосрочного быта