한숨

1. короткий сон

   Короткий промежуток времени, отведённый на отдых или сон.

   한 одинСлова с этим значениемВсе значения слога 한 + 숨 дыханиеВсе значения слога 숨 → один вдох → короткий промежуток для отдыха

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. вздох

   Глубокий выдох, выражающий облегчение после напряжения, беспокойства или усталости.

   탄성громкий, часто горестный выдох со стоном탄식сам акт глубокого вздыхания от горя, часто со словами