한숨짓다

тяжело вздыхать

Делать глубокий, протяжный выдох, выражая беспокойство или печаль.

한 одинСлова с этим значениемВсе значения слога 한 + 숨 дыханиеВсе значения слога 숨 + 짓 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 짓 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → делать одно дыхание (вздох) → тяжело вздыхать

한숨쉬다просто вздыхать, без оттенка тревоги