허리를 펴다

(досл.) распрямлять спину

Иметь возможность вести комфортную жизнь после того, как была преодолена трудная ситуация.