허송세월

праздное времяпрепровождение

Бесполезная трата времени, когда ничего не делаешь.

허虛 пустотаСлова с этим значениемВсе значения слога 허 + 송送 отправлятьСлова с этим значениемВсе значения слога 송 + 세歲 годСлова с этим значениемВсе значения слога 세 + 월月 месяцСлова с этим значениемВсе значения слога 월 → пусто проводить годы и месяцы → праздное времяпрепровождение

무위도식дармоедство, жизнь за чужой счёт