허풍쟁이

хвастун

Человек, который постоянно хвастается и преувеличивает.

허虛 пустота, ложностьСлова с этим значениемВсе значения слога 허 + 풍風 ветерСлова с этим значениемВсе значения слога 풍 + 쟁 человек с чертойСлова с этим значениемВсе значения слога 쟁 + 이 суффикс существительногоВсе значения слога 이 → пустые слова, что разлетаются как ветер → человек, который их говорит → хвастун

허풍само хвастовство, а не человек